Greve do SAG-AFTRA termina com acordo histórico para dubladores de jogos

Marcos Paulo Games 11 July 2025

Write a comment

SAG-AFTRA assegura novas proteções contra IA e aumento salarial para dubladores de jogos.

PRA RESUMIR

O sindicato SAG-AFTRA firmou um acordo com grandes empresas da indústria de jogos, encerrando a greve dos dubladores.
O novo contrato inclui aumento imediato de 15,17% nos salários, além de proteções contra o uso indevido de IA.
A greve durou 11 meses e impactou o desenvolvimento de diversos títulos, como Physint e OD, mas GTA VI ficou isento.

O SAG-AFTRA, sindicato que representa profissionais da indústria do entretenimento, anunciou o fim da greve dos dubladores de videogames após chegar a um acordo com grandes empresas do setor, como Take-Two, Activision, EA, Insomniac, Llama Productions, WB Games e Blindlight. A decisão foi aprovada por 95,04% dos membros do sindicato em votação oficial.

O novo Acordo de Mídia Interativa traz avanços significativos para os profissionais, incluindo um reajuste salarial imediato de 15,17% no momento da ratificação. A partir de novembro de 2025, os salários continuarão subindo em 3% ao ano, até novembro de 2027. O acordo também aumenta o limite de horas extras, agora com base em escala dupla, o que beneficia diretamente os artistas envolvidos em gravações prolongadas.

Um dos principais pontos de conflito durante a greve foi o uso crescente da inteligência artificial (IA) na criação de conteúdo digital, incluindo réplicas digitais de vozes e performances. O acordo estabelece proteções claras, exigindo consentimento prévio dos artistas e a transparência nas ofertas quando as empresas quiserem utilizar tecnologias de IA para simular artistas.

VOCÊ TAMBÉM PODE SE INTERESSAR

A presidente de negociação do SAG-AFTRA, Sarah Elmaleh, foi elogiada pela sua condução firme ao longo dos três anos de negociação. Já a presidente do sindicato, Fran Descher, celebrou o resultado:

“Este acordo representa um avanço crucial nas proteções contra IA. O progresso é o nome do jogo! Toda a comunidade de artistas de games mostrou força e união, o que garantiu as conquistas alcançadas.”

Em nota oficial, os produtores de videogames que assinaram o acordo expressaram satisfação com o desfecho:

“Estamos felizes que o sindicato tenha ratificado o novo contrato, que traz aumentos históricos de salário, proteções contra IA e melhorias em saúde e segurança. Estamos prontos para fortalecer nossa parceria de décadas com o SAG-AFTRA e continuar criando experiências inovadoras.”

A greve durou 11 meses e teve impacto direto em diversos projetos. O diretor Duncan Crabtree-Ireland, representante do sindicato, agradeceu aos membros e aliados que se mantiveram firmes durante o período. Alguns desenvolvimentos, como Physint e OD, criados por Hideo Kojima, sofreram atrasos, com elencos inteiramente suspensos por conta da paralisação.

Curiosamente, Grand Theft Auto VI, da Rockstar, não foi afetado pela greve. Segundo o próprio sindicato, em julho de 2024 foi confirmado que o jogo estava isento das restrições impostas pelo movimento.

Inscreva-se no canal GameWire no YouTube e acompanhe nossos conteúdos e produções de parceiros. Siga-nos também no Facebook, Instagram e X, para ficar por dentro das novidades que preparamos especialemnte para você!

Tem uma dica de notícia ou quer entrar em contato conosco diretamente? Então faça contato através do e-mail Este endereço para e-mail está protegido contra spambots. Você precisa habilitar o JavaScript para visualizá-lo..